1 00:02:41,890 --> 00:02:44,244 Hediyeleri nereye koyacağız? - Bernard'ın ofisinde. 2 00:02:46,489 --> 00:02:48,525 Her şey yolunda mı? Bir bardağın var mı? 3 00:02:49,049 --> 00:02:51,323 François. -Catherine! 4 00:02:51,528 --> 00:02:54,167 Bu Ingrid'di. - İyi akşamlar. 5 00:02:54,368 --> 00:02:55,483 Peki Bernard? - Tam burada olacak. 6 00:02:55,688 --> 00:02:57,406 Hiçbir şeyden şüphelenmiyor mu? - Hayır. 7 00:02:57,608 --> 00:03:00,884 Böyle bir şeyi istemezdim. Birisinin bunu yapacağından değil. 8 00:03:01,568 --> 00:03:03,524 Burası güzel. - Bir şeyler içmek ister misin? 9 00:03:03,728 --> 00:03:07,563 Evet, kendime hizmet edeceğim. Şampanya ister misin? 10 00:03:10,409 --> 00:03:13,207 Onunla nerede tanıştın? - Her zaman olduğu gibi. 11 00:03:13,409 --> 00:03:15,923 O seksi. - Evet. 12 00:03:16,129 --> 00:03:18,962 Harika görünüyorsun. Niye gülüyorsun? 13 00:03:19,169 --> 00:03:22,081 Çünkü bunu hep söylüyorsun. - Bunu özlersin. 14 00:03:22,529 --> 00:03:25,487 Anne, senin için. 15 00:03:27,649 --> 00:03:30,004 Durun, sizi anlamıyorum. 16 00:03:30,209 --> 00:03:32,359 Şşşt, yolda. Çok gürültülü değil. 17 00:03:33,009 --> 00:03:34,442 Bekle, yukarı çıkacağım. 18 00:03:38,608 --> 00:03:40,644 Evet, artık seni daha iyi duyuyorum. 19 00:03:41,088 --> 00:03:42,521 Neredesin? 20 00:03:44,128 --> 00:03:45,356 Ama... 21 00:03:47,288 --> 00:03:48,767 Aha. 22 00:03:50,009 --> 00:03:51,886 Bir sonrakini alamaz mısın? 23 00:03:57,729 --> 00:03:58,923 İyi. 24 00:03:59,649 --> 00:04:01,128 Ben de. 25 00:04:20,449 --> 00:04:24,647 Sürpriz şu ki Bernard Zürih'teki uçağını kaçırdı 26 00:04:25,769 --> 00:04:28,567 Yazık ona ama başlıyoruz. 27 00:04:29,249 --> 00:04:33,800 Hepimiz geliyoruz ve... - Zürih'e uçabiliriz. 28 00:04:43,888 --> 00:04:45,003 Evdesin. 29 00:04:46,088 --> 00:04:49,967 Özür dilerim, bir şey söylemeliydin. - Bu artık sürpriz olmayacak. 30 00:04:50,168 --> 00:04:52,966 Evet, ama...ben kendim unuttum. 31 00:04:55,368 --> 00:04:58,486 Hediyeleri gördüm. Çok naziksiniz. 32 00:05:01,769 --> 00:05:05,318 Bunu bir akşam yemeğiyle nerede telafi edebilirim? - Bu gece değil. 33 00:05:05,529 --> 00:05:08,726 Doğru, evet. Thierry ve nişanlısı. 34 00:05:13,809 --> 00:05:16,562 Gerçekten üzgünüm. Korkunç bir şey olsa gerek. 35 00:05:16,889 --> 00:05:18,845 İçmene ihtiyacımız yoktu. 36 00:05:22,129 --> 00:05:25,519 Hala biraz zamanın var. - Kendime bir kahve alacağım. Bu geceye kadar. 37 00:05:52,609 --> 00:05:57,523 Üç yeni mesajınız var. Dün 17.47. 38 00:05:57,728 --> 00:06:00,561 M. Barthelme, Richard Dumont'la birlikte. Geri arayabilir misiniz? 39 00:06:00,768 --> 00:06:02,360 Acil. 40 00:06:03,008 --> 00:06:05,728 Bugün saat 09.00'da. 41 00:06:05,929 --> 00:06:07,521 Dün gece için teşekkürler. 42 00:06:07,729 --> 00:06:10,323 Havaalanındayım. Uçuşum bir saat sonra. 43 00:06:10,529 --> 00:06:14,283 Seni özleyeceğim. İyi sikiştik. 44 00:06:14,849 --> 00:06:16,328 Öpücükler. 45 00:08:00,329 --> 00:08:03,401 Ne söyleyebilirim? Bu sıkıcı tarafıydı. 46 00:08:03,609 --> 00:08:06,726 Gerçekten bir saat içinde karar veremezsin. 47 00:08:06,929 --> 00:08:09,489 Thierry'ye ne söyledin? - Duymak istediği şey. 48 00:08:09,809 --> 00:08:12,482 Zaten umurunda olamaz. - Sana inandı. 49 00:08:12,689 --> 00:08:14,088 Daha da iyi. 50 00:08:15,689 --> 00:08:17,725 Başım ağrıyor. 51 00:08:18,609 --> 00:08:20,122 Bir aspirin aldım... 52 00:08:22,329 --> 00:08:25,048 Cep telefonunu buldun mu? - Evet. 53 00:08:25,969 --> 00:08:27,606 Üzerinde mesajlar vardı. 54 00:08:29,008 --> 00:08:32,444 onları dinlemedim - Onları silmedim. 55 00:08:35,448 --> 00:08:37,598 Bir kadın veda ediyor. 56 00:08:38,448 --> 00:08:40,518 Dün gece onunla mıydın? 57 00:08:41,808 --> 00:08:42,958 Hayır. 58 00:08:43,689 --> 00:08:46,487 Mesajınızı dinleyin. Apaçık. 59 00:08:47,169 --> 00:08:49,285 Mesajlarımı dinliyor musun? 60 00:08:51,489 --> 00:08:53,286 Geceyi onunla mı geçirdin? 61 00:08:53,889 --> 00:08:55,163 Hayır. 62 00:08:55,849 --> 00:08:57,521 O zaman neredeydin? 63 00:08:58,409 --> 00:09:00,400 O kim? - Bu bir kız... 64 00:09:00,729 --> 00:09:03,482 Çılgın bir vaka. Hiç kimse. 65 00:09:03,889 --> 00:09:05,481 Uzun süredir devam ediyor mu? 66 00:09:08,409 --> 00:09:12,721 Hiçbir önemi yoktu. - Önemi yok mu? Hadi! 67 00:09:16,448 --> 00:09:21,078 Catherine, buna değmez. - Tamam, hiçbir şey söylemene gerek yok. 68 00:09:25,568 --> 00:09:28,879 Kendini daha yükseğe yerleştirdiğini sanıyordum. - Ne? 69 00:09:29,249 --> 00:09:31,717 O zaman bu kadar sık ​​mı oluyor? - Tabii ki değil. 70 00:09:34,049 --> 00:09:35,482 Sık sık değil. 71 00:09:36,689 --> 00:09:40,728 Ama arada bir, evet. Bu çok saçma, bu yüzden sana söylemiyorum. 72 00:09:40,929 --> 00:09:42,805 Sebebi bu mu? 73 00:09:43,608 --> 00:09:45,644 Yaralı olduğunu anlıyorum ama... 74 00:09:45,848 --> 00:09:48,726 Nasıl hissettiğimi bilseydin... - Umurumda değil! 75 00:09:59,529 --> 00:10:02,805 Haklısın. Belki çok az konuşuyoruz. 76 00:10:04,849 --> 00:10:07,283 Ama kendin hakkında da hiçbir şey söylemiyorsun. 77 00:10:08,569 --> 00:10:10,287 Birbirimizden ayrı büyüdük. 78 00:10:11,769 --> 00:10:15,444 Büyümüşsün. Benim hakkımda konuşma. 79 00:10:16,169 --> 00:10:19,524 Bu doğru. Artık sevişmiyoruz artık dokunmayın... 80 00:10:21,008 --> 00:10:23,476 Benden mi yoksa senden mi kaynaklandığını bilmiyorum. 81 00:10:24,488 --> 00:10:26,399 Belki de kaçınılmazdır... 82 00:10:29,408 --> 00:10:30,727 Ve bir gün ölür. 83 00:10:32,208 --> 00:10:34,199 Umarım değildir. 84 00:10:37,689 --> 00:10:40,999 Peki o kadınlarla işler nasıl gidiyor? 85 00:10:41,849 --> 00:10:45,046 Ne istersin? Aslında bu konuda hiçbir şey bilmiyorum. 86 00:10:46,249 --> 00:10:48,922 Sana nasıl olduğumu söylemeyeceğim... - Evet öylesin. 87 00:10:50,009 --> 00:10:51,920 O zaman bir şeyler paylaşacağız. 88 00:10:56,289 --> 00:10:58,325 Ne demek istiyorsun? 89 00:11:02,609 --> 00:11:04,759 Ben de seni hemen bırakabilirim. 90 00:11:05,209 --> 00:11:06,483 Catherine. 91 00:12:18,968 --> 00:12:21,277 Birini mi arıyorsunuz? - Hayır. 92 00:12:21,488 --> 00:12:24,878 Senin için bir şey yapabilir miyim? Burası özel bir kulüp. 93 00:12:25,088 --> 00:12:28,684 Bir viski lütfen. - Şuraya otur. 94 00:12:31,969 --> 00:12:35,405 Perrier'la viski mi? - Hayır, saf. 95 00:13:04,488 --> 00:13:08,447 Sürekli aklınıza bir şeyler geliyor. 96 00:13:08,648 --> 00:13:10,047 Çok sinir bozucusun. 97 00:13:10,248 --> 00:13:14,447 Bunu kimden aldın? - Sevgilimden. 98 00:13:20,329 --> 00:13:22,081 Acelen var değil mi? 99 00:13:34,728 --> 00:13:36,924 Bir bardak su, ateşlendim. 100 00:13:38,289 --> 00:13:39,927 Bu gece sessiz. 101 00:13:40,609 --> 00:13:41,883 Evet başlayacak. 102 00:14:14,328 --> 00:14:16,922 Buz ister misin? - Evet lütfen. 103 00:14:19,008 --> 00:14:20,567 Böyle iyi. 104 00:14:23,289 --> 00:14:25,041 Henüz kimse yok. 105 00:14:25,369 --> 00:14:28,645 Genellikle ne zaman başlar? - On bir, on iki buçuk. 106 00:14:29,249 --> 00:14:31,126 Bana içecek bir şeyler ikram edecek misin? 107 00:14:31,769 --> 00:14:33,202 Eğer istersen. 108 00:14:41,009 --> 00:14:45,127 Her şey yolunda mı? Çok tuhaf değil mi? - Önemli değil. 109 00:14:45,449 --> 00:14:47,041 Hangi parfümü kullanıyorsun? 110 00:14:47,689 --> 00:14:50,408 Jicky. - Sana yakışıyor. 111 00:14:50,769 --> 00:14:52,646 Sürekli değişiyorum. 112 00:14:53,729 --> 00:14:55,639 tesadüfen mi geldiniz? 113 00:14:56,168 --> 00:14:57,806 Hayır, pek değil. 114 00:14:58,488 --> 00:15:00,922 Mahallede çalışıyorum. - Burada kadınları nadiren görürsünüz. 115 00:15:01,248 --> 00:15:03,364 Senin gibi kadınlar demek istiyorum. 116 00:15:04,088 --> 00:15:05,568 Muhtemelen. 117 00:15:06,529 --> 00:15:09,282 Çiftler evet ama yalnız bir kadın... 118 00:15:12,209 --> 00:15:15,440 Seni yalnız bırakmamı mı tercih edersin? - Hayır. 119 00:15:25,128 --> 00:15:26,641 Belki... 120 00:15:27,648 --> 00:15:30,641 bana yardım edebilirsin. - Neden. 121 00:15:31,489 --> 00:15:32,842 Söyle bana. 122 00:15:34,729 --> 00:15:37,197 Bazı kızlar kadınlarla gitmez. Evet. 123 00:15:37,529 --> 00:15:40,202 Benim için değil. - Kimin için o zaman? 124 00:15:41,129 --> 00:15:42,847 Bence... 125 00:15:43,329 --> 00:15:45,479 kocamın senden hoşlanacağını... 126 00:15:46,569 --> 00:15:48,287 Onun adına mı seçim yapıyorsun? 127 00:15:50,129 --> 00:15:53,166 Kendisi gelemez mi? - Hayır. 128 00:15:53,489 --> 00:15:54,888 Neden olmasın? 129 00:15:55,689 --> 00:15:56,882 Engelli mi? 130 00:15:59,488 --> 00:16:00,716 Üçlü seks ister misin? 131 00:16:01,608 --> 00:16:03,326 Hayır, bu konuda hiçbir şey bilmiyor. 132 00:16:33,929 --> 00:16:36,682 Beni tanımadın mı? - Emin değildim. 133 00:16:41,729 --> 00:16:43,447 Bir kahve lütfen. 134 00:16:48,528 --> 00:16:50,280 Adı Bernard. 135 00:16:50,488 --> 00:16:54,401 Sık sık kahve içmeye gider işten önce. 136 00:16:55,008 --> 00:16:56,964 Onu nasıl tanımlayacağım? 137 00:16:57,288 --> 00:17:00,440 Mavi bir eşarp takıyor koyu bir ceket. 138 00:17:00,649 --> 00:17:02,446 Birkaç gazete... 139 00:17:02,649 --> 00:17:07,848 İri, kahverengi saçlı ve güçlü. Ona çekici diyebilirsiniz. 140 00:17:08,569 --> 00:17:12,607 Peki ne yaptığımı sorarsa? - Çevirmen olmak için dil öğrenirsiniz. 141 00:17:22,089 --> 00:17:25,001 Affedersiniz, ışığınız var mı? 142 00:17:52,608 --> 00:17:53,836 Bir ışık istiyordum. 143 00:17:56,368 --> 00:17:58,404 Ve tekrar oturdum. 144 00:18:00,048 --> 00:18:01,481 Sanki okuyormuş gibi yaptı. 145 00:18:01,688 --> 00:18:05,203 Ama sonra ayağa kalktı: ve bana yaklaştı. 146 00:18:06,689 --> 00:18:08,486 Ne dedi? 147 00:18:08,689 --> 00:18:11,442 Her zamanki gibi. Oraya işime sık sık gelsem... 148 00:18:11,649 --> 00:18:13,719 Kendisine dil kurslarından bahsettim. 149 00:18:13,929 --> 00:18:18,047 Randevuya gitmesi gerektiğini söyledi ve adımı sordu. 150 00:18:18,369 --> 00:18:19,597 Cevap vermedim. 151 00:18:19,809 --> 00:18:23,597 Bir isim düşünmeliyiz. Marlene olup olmadığını bilmiyorum 152 00:18:23,969 --> 00:18:25,925 senin gerçek adın. 153 00:18:29,329 --> 00:18:31,524 Seni arayacağız... 154 00:18:31,729 --> 00:18:35,438 Nathalie... Evet, Nathalie. 155 00:18:38,529 --> 00:18:42,237 Kocanız nelerden hoşlanır? Ona zevk veren şey nedir? 156 00:18:43,608 --> 00:18:45,838 Hoşuna giden şeyler var. 157 00:18:46,568 --> 00:18:50,402 Aramızda her zaman serbest... klasik oldu. 158 00:18:52,529 --> 00:18:54,918 Belki sarılmayı seviyordur. 159 00:18:55,929 --> 00:18:57,157 Sana nasıl baktı? 160 00:18:57,889 --> 00:18:59,800 Hızla düştü. 161 00:19:00,329 --> 00:19:01,967 İyi seçtin. 162 00:19:06,328 --> 00:19:08,637 Şimdi sana ödeme yapayım mı? - Evet. 163 00:19:14,649 --> 00:19:16,321 Kontrol edebilirsiniz. 164 00:19:16,729 --> 00:19:18,401 Hayır, sorun değil. 165 00:19:34,089 --> 00:19:36,603 Eve nasıl dönüyorsun Yolaine? - Taksiyle. 166 00:19:36,809 --> 00:19:38,800 Hayır, seni bırakacağım. 167 00:19:39,009 --> 00:19:42,159 Bu akşam yemeği birleşmeli ikimizin de sahip olduğu yalnızlık. 168 00:19:42,368 --> 00:19:47,123 Ama bu seni hiçbir şeye tabi kılmaz elbette. Gelmek. 169 00:19:47,768 --> 00:19:49,998 Görüşürüz Yolaine. Görüşürüz François. 170 00:19:56,448 --> 00:19:58,326 François'nın sana anlatacağı çok şey vardı. 171 00:19:58,809 --> 00:20:03,007 Aşk hayatını sordum. - Bu bir şey olsa gerek. 172 00:20:03,609 --> 00:20:05,008 'Macera'ya gidiyor Neden olmasın? 173 00:20:05,209 --> 00:20:08,758 Daha ileri gitmiyor. O ödüyor. 174 00:20:09,449 --> 00:20:12,885 Korkar ve kaçar. Gerçek bir ilişkiden korkuyor. 175 00:20:14,009 --> 00:20:17,319 Ve sen? Bazen bir fahişeyle yatar mısın? 176 00:20:17,529 --> 00:20:19,246 Bunu neden sordun? 177 00:20:19,608 --> 00:20:23,318 Beğendiyseniz söyleyebilirsiniz. - Hayır, bu hiç bana göre değil. 178 00:20:24,049 --> 00:20:25,641 Neden? 179 00:20:26,289 --> 00:20:28,041 Bunu iğrenç buluyorum. 180 00:20:31,369 --> 00:20:35,247 İyi bir gün geçirdin mi? - Hayır. 181 00:20:35,768 --> 00:20:38,680 Önemli bir randevum vardı ve çok kötüydü. 182 00:20:40,208 --> 00:20:43,485 Diğerlerinin düşüncelerini beğenmedim ortalığı karıştırıyordu. 183 00:20:43,689 --> 00:20:45,407 Sonuç olarak: sona erdi. 184 00:20:46,769 --> 00:20:49,158 Gryner'ın kafası karışmıştı. 185 00:20:50,889 --> 00:20:52,288 Ve sen? 186 00:20:53,049 --> 00:20:57,280 İşim erken bitti. Ayakkabı almaya gittim. Oldukça pahalı. 187 00:21:15,849 --> 00:21:18,443 Hala okuyor musun? - Hayır. 188 00:21:55,649 --> 00:21:57,241 Anne? 189 00:22:07,249 --> 00:22:08,807 Uyumuyor musun? - Tabii ki değil. 190 00:22:09,009 --> 00:22:13,286 O zaman belki de kalkmalısın. - Kalkmak ya da kalkmamak ne fark eder? 191 00:22:15,809 --> 00:22:19,165 Hayır, lütfen. - Öğle vakti ve güneş parlıyor. 192 00:22:20,369 --> 00:22:24,487 Nora'dan ortalığı temizlemesini isteyebilirsin. - Kesinlikle hayır. Bir şeyler çalıyor. 193 00:22:24,688 --> 00:22:27,566 Ne? - Havlular, çatal bıçak takımı... 194 00:22:27,768 --> 00:22:32,398 Ama susmam gerekiyor. Yapmalısın Ona para ödediğine göre burayı ateşle. 195 00:22:33,128 --> 00:22:36,883 Bu insan ne kadar kötü. Utanç verici! 196 00:22:40,729 --> 00:22:43,402 Kocanız beni aradı. Çok sevimli. 197 00:22:43,609 --> 00:22:47,488 Neden birbirimizi hiç görmediğimizi merak ediyorduk. - Evden hiç çıkmak istemiyorsun. 198 00:22:47,689 --> 00:22:49,838 Veya engel olursunuz. 199 00:22:50,688 --> 00:22:52,918 Kendisi meşgul ve sık sık seyahat ediyor. 200 00:22:53,128 --> 00:22:57,360 Yine de oldukça komik biri. İki cümleden sonra beni güldürdü. 201 00:22:57,568 --> 00:23:01,357 Şanslısın. Çok tatlı bir adam. - Evet kesinlikle kendini gösterebilir. 202 00:23:01,569 --> 00:23:02,638 Bundan hiç bahsetmiyorsun. 203 00:23:02,969 --> 00:23:07,645 Belki sen bunu normal buluyorsun ama... - Yıllardır beni aldatıyor. 204 00:23:08,649 --> 00:23:11,959 Evet, bu berbat. Ama bu alışılmadık bir durum değil. 205 00:23:12,289 --> 00:23:14,564 Lezzetli mi? - Evet çok hoş. 206 00:24:11,289 --> 00:24:12,881 Merhaba. 207 00:24:15,369 --> 00:24:18,485 Bir şey içmek ister misin? - Kola. 208 00:24:18,688 --> 00:24:20,485 Bir kola lütfen. 209 00:24:22,648 --> 00:24:26,323 Her şey yolunda mı? - Evet. Tekrar birbirimizi gördük. 210 00:24:26,608 --> 00:24:31,444 Kendisi de aynı yerde oturuyordu. Kahvesi ve gazetesiyle. 211 00:24:32,209 --> 00:24:35,599 İşe gitmek zorunda kaldı ve öğle yemeğinden önce bana bir randevu verdi. 212 00:24:36,369 --> 00:24:38,200 Bir içkinin parasını ödedi. 213 00:24:39,809 --> 00:24:41,367 Ama çok meşguldü. 214 00:24:41,688 --> 00:24:44,361 Bu yüzden farklı bir yer önerdi. 215 00:24:45,448 --> 00:24:49,566 Bir otele gittik. - Bir otelin barı mı? 216 00:24:49,888 --> 00:24:51,800 Hayır, bir odaya. 217 00:24:53,129 --> 00:24:55,404 Nasıl yani, bir odaya mı? 218 00:24:55,889 --> 00:24:58,961 Evet otomatik olarak oldu. İstediğini aldı. 219 00:25:00,369 --> 00:25:02,280 Onunla yattın mı? 220 00:25:04,369 --> 00:25:05,802 Evet. 221 00:25:06,129 --> 00:25:09,599 Bu değil! İstediğim bu değildi! 222 00:25:09,929 --> 00:25:13,365 Peki ne olacak? - Senden onu küçümsemeni istemedim. 223 00:25:13,569 --> 00:25:17,039 Üzerime geldi, sanki 10 yıldır sikişmemiş gibi. 224 00:25:18,049 --> 00:25:19,879 Beni yanlış anladın. 225 00:25:20,488 --> 00:25:25,721 Karar verildi. Sen normal, ortalama bir kızsın, Nathalie. 226 00:25:26,048 --> 00:25:27,879 Ne kadar zaman sonra Nathalie yatmaya mı gidecek? 227 00:25:28,088 --> 00:25:29,999 Ne istediğini bilmiyorum. 228 00:25:33,928 --> 00:25:35,566 Üzgünüm. 229 00:25:36,048 --> 00:25:37,118 Bir hata yaptım. 230 00:25:59,369 --> 00:26:01,439 Acele edin, çok geç kalacağız. 231 00:26:25,769 --> 00:26:27,088 Bir şeyler mi var? 232 00:26:27,729 --> 00:26:30,084 Bensiz git, kendimi pek iyi hissetmiyorum. 233 00:26:30,409 --> 00:26:33,526 Bunu bana şimdi yapma. - Sanırım grip oluyorum. 234 00:26:42,248 --> 00:26:43,921 Kızgın mısın? 235 00:26:45,889 --> 00:26:48,278 Neden olayım ki? - İnsanlar bunları söylüyor... 236 00:26:49,529 --> 00:26:51,360 ki bunu söylemek istemiyorlar. 237 00:26:54,689 --> 00:26:58,159 Aspirin ister misin? - Zaten bir tane aldım. 238 00:27:01,849 --> 00:27:03,601 Erken döneceğim. 239 00:27:48,809 --> 00:27:53,007 İyi geceler. Bir şey içmek ister misin? - Bir viski lütfen. 240 00:28:44,769 --> 00:28:47,078 Şimdi gitmem gerekiyor ama geri döneceğim. 241 00:29:09,208 --> 00:29:12,598 Ne istiyorsun? - Bu sabah için özür dilerim. 242 00:29:13,368 --> 00:29:14,642 Önemli değil. 243 00:29:14,848 --> 00:29:17,646 Sen söylemedin. - Ne? 244 00:29:17,848 --> 00:29:22,161 Otel, oda, nasıl gitti? - Üzgünüm, zamanım yok. 245 00:29:22,369 --> 00:29:24,007 Sana para ödedim. 246 00:29:25,049 --> 00:29:26,448 Hadi. 247 00:29:28,849 --> 00:29:30,726 Burada kıyafetlerimizi değiştireceğiz. 248 00:29:38,369 --> 00:29:40,087 Düşünelim... 249 00:29:41,409 --> 00:29:45,687 Güzel bir odaydı. Kırmızı renkleriyle.. 250 00:29:46,889 --> 00:29:50,882 İlk başta hiç tereddüt etmedim... belki de çok hızlı gittiği için. 251 00:29:52,289 --> 00:29:54,678 Minibardan bir şeyler aldık. 252 00:29:55,808 --> 00:29:57,526 Hiçbir şey söylemedim. 253 00:29:57,968 --> 00:30:02,280 O da yapmadı. Ama bakışlarından şunu anladım: beni gerçekten istiyordu. 254 00:30:02,728 --> 00:30:05,879 Göğüslerime baktı. Biraz uzandım. 255 00:30:08,249 --> 00:30:11,207 Benimle istediğini yapmasını istediğimi anladı. 256 00:30:11,929 --> 00:30:15,683 Bluzumun düğmelerini açtım ve saçımı şekillendirdim 257 00:30:15,889 --> 00:30:18,483 sanki bilmiyordum bluzum açılacaktı. 258 00:30:20,328 --> 00:30:24,560 Yanıma geldi. Nefesini hissettim. 259 00:30:24,768 --> 00:30:27,362 Sanırım zaten çok heyecanlıydı. 260 00:30:29,889 --> 00:30:32,039 Daha sonra beni boynumdan yakaladı 261 00:30:32,249 --> 00:30:37,039 ve yatağa uzanmamı istedi çıplak, gözlerim kapalı. 262 00:30:39,089 --> 00:30:40,727 Işıkları kapattı, 263 00:30:41,329 --> 00:30:43,524 banyo hariç. 264 00:30:45,849 --> 00:30:47,805 Daha sonra elbiselerini çıkardı. 265 00:30:49,569 --> 00:30:52,879 Onu görmedim. ama gözlerinin üzerime düştüğünü hissettim. 266 00:30:53,609 --> 00:30:55,565 Üzerime yattı. 267 00:30:55,769 --> 00:30:58,157 Ağzını boynumda hissettim. 268 00:30:58,368 --> 00:31:00,279 dilini göğüslerimin üzerinde. 269 00:31:02,888 --> 00:31:04,446 Ve sonra burada. 270 00:31:06,448 --> 00:31:07,961 Devam edeyim mi? 271 00:31:14,609 --> 00:31:18,204 Beni hemen götürmek istedi. ama bunu çok hızlı buldum. 272 00:31:18,409 --> 00:31:22,960 Ayağa kalkıp bir bardak daha aldım. Susamıştım. 273 00:31:24,129 --> 00:31:25,767 Arkamdan geldi. 274 00:31:27,089 --> 00:31:29,444 Arkama yaslandı. 275 00:31:31,929 --> 00:31:34,123 Kalçalarımı hareket ettirmeye başladım. 276 00:31:35,648 --> 00:31:38,800 Penisini eline aldı ve her tarafıma dokundu. 277 00:31:39,649 --> 00:31:41,480 Beğenip beğenmediğimi sordu. 278 00:31:42,729 --> 00:31:44,924 Bunu söylediğimi duymak istiyordu. 279 00:31:53,208 --> 00:31:54,800 Sonra ona prezervatif verdim. 280 00:31:55,568 --> 00:31:57,445 ve içime girdi. 281 00:31:58,368 --> 00:32:01,167 Korkmuş gibi zar zor hareket etti çok yakında gelmek. 282 00:32:01,369 --> 00:32:03,041 Bir anda kendini dışarı çıkardı 283 00:32:03,809 --> 00:32:05,959 ve beni yatağa götürdü. 284 00:32:06,969 --> 00:32:10,723 Orada yavaşça onu sarstım. dikkatlice. 285 00:32:10,929 --> 00:32:12,077 Hemen gelmesini istemedim. 286 00:32:16,048 --> 00:32:18,039 Daha sonra üstüne çıktım. 287 00:32:18,648 --> 00:32:21,208 Başımı geriye doğru salladım. 288 00:32:22,449 --> 00:32:27,398 Çoğu zaman erkekler kendilerine bakılmasını istemezler. Onları heyecanlandıran şeylere odaklanırlar. 289 00:32:30,289 --> 00:32:32,200 Ne kadar sürdü? 290 00:32:33,009 --> 00:32:35,648 Hatırlamıyorum. Oldukça uzun. 291 00:32:36,409 --> 00:32:39,924 Orgazma ulaştığında ise çığlığını bastırdı. Bence bundan keyif aldı. 292 00:32:40,249 --> 00:32:42,922 Ve sen? Nasıl hissettin? 293 00:32:44,169 --> 00:32:47,479 Beni biraz heyecanlandırdı, nasıl tüm bunların arkasında senin olduğunu bilmiyordu. 294 00:32:48,249 --> 00:32:52,526 Ama başka bir şey yok. Bir müşteriyle birlikteyken, Hiçbir şey hissetmiyorum. 295 00:32:53,688 --> 00:32:55,519 Bunu fark etti mi? 296 00:32:56,568 --> 00:32:59,036 Numara yapıyorum. Bu benim işim. 297 00:33:03,648 --> 00:33:06,242 Artık gitmeliyim. 298 00:33:13,289 --> 00:33:14,438 Merhaba Alice. - Merhaba hanımefendi. 299 00:33:14,649 --> 00:33:17,083 Her şey yolunda mı? - Evet teşekkür ederim. 300 00:34:33,929 --> 00:34:35,282 Merhaba hanımefendi. 301 00:34:36,169 --> 00:34:37,568 Gelin. 302 00:36:08,289 --> 00:36:11,201 O da mı ilk kez buradaydı? 303 00:36:11,649 --> 00:36:14,209 Benim için her şey yolunda değil, ve seninle... 304 00:36:16,409 --> 00:36:18,639 Çok geç kalmıştı. 305 00:36:19,729 --> 00:36:21,526 Öğle yemeği yememişti. 306 00:36:22,089 --> 00:36:24,045 Bunu o mu emretti? 307 00:36:24,609 --> 00:36:27,760 Vouvray'i sevmiyor. - Evet. 308 00:36:30,049 --> 00:36:31,721 Biraz ister misin? 309 00:36:33,969 --> 00:36:36,243 O benim bardağım. - Teşekkür ederim. 310 00:36:40,528 --> 00:36:42,086 Lezzetli, değil mi? 311 00:36:43,048 --> 00:36:47,644 Daha önce oldu mu? - Öncesi ve sonrası. 312 00:36:50,408 --> 00:36:52,001 Oturmak. 313 00:36:58,089 --> 00:37:00,728 Bu sefer beni soydu. Ama tamamen değil. 314 00:37:01,409 --> 00:37:03,400 Odanın diğer tarafından geldim 315 00:37:03,609 --> 00:37:06,077 yavaş yavaş ona doğru ilerliyorum Ona sıkı bir bakış atarken. 316 00:37:08,489 --> 00:37:11,003 Meme uçlarımı okşadım. 317 00:37:12,048 --> 00:37:13,959 Yaklaştı. 318 00:37:15,089 --> 00:37:18,968 Sonra onları yalamaya başladı ve onları yavaşça ısırdım. 319 00:37:19,969 --> 00:37:21,641 Daha sonra parmaklarını ağzıma yerleştirdi. 320 00:37:24,009 --> 00:37:26,966 Güzel elleri var, ve güzel bir cilt. 321 00:37:27,968 --> 00:37:31,961 Öyle mi düşünüyorsun? - Evet. Yumuşak bir cilt. 322 00:37:33,688 --> 00:37:36,486 Elini tuttum ve onları getirdim kalçalarımın arasında. 323 00:37:36,688 --> 00:37:39,647 İç çamaşırımın içine girdi ve parmaklarını içeri doğru itti. 324 00:37:40,089 --> 00:37:42,444 Oldukça acımasızdı ama uzman gibiydi. 325 00:37:42,769 --> 00:37:47,684 Bacaklarımı kapattım. Direnç göstermem hoşuna gidiyordu. 326 00:37:48,329 --> 00:37:49,397 Bana nüfuz etti. 327 00:37:50,648 --> 00:37:54,721 Uzun zaman sürdü. Ve sonra orgazma geldi. 328 00:37:55,888 --> 00:37:58,322 Bu sefer çığlığı bastırmadan. 329 00:38:00,249 --> 00:38:01,967 Gitmemi istemedi. 330 00:38:02,729 --> 00:38:06,438 Ofise geri dönmedi mi? - Hemen değil. 331 00:38:07,289 --> 00:38:09,723 Yorgundu ve uykuya daldı. 332 00:38:09,929 --> 00:38:12,921 Tekrar normal nefes alıncaya kadar bekledim. 333 00:38:14,489 --> 00:38:16,764 Çantamda biraz krema vardı. 334 00:38:16,969 --> 00:38:20,405 Bir kısmını avucuna koydum. Bu koku. 335 00:38:42,168 --> 00:38:44,602 Onunla onun horozunu okşadım. 336 00:38:45,129 --> 00:38:47,359 Birazını mideme sürdüm. 337 00:38:48,049 --> 00:38:52,008 Onun geleceğini hissettiğimde Onu yakaladım ve becerdim. 338 00:38:53,769 --> 00:38:56,761 Sonra onu hızla öptüm. 339 00:38:59,009 --> 00:39:00,806 Hoşuna gideceğini düşündüm. 340 00:39:03,329 --> 00:39:05,444 Daha sonra bir sigara içtik. 341 00:39:05,768 --> 00:39:08,522 Yavaşça elimi tuttu. 342 00:39:08,729 --> 00:39:11,289 Hala randevularım vardı ve kalkmak istedim. 343 00:39:11,489 --> 00:39:13,161 Beni durdurdu: ''Gitmeni istemiyorum.'' 344 00:39:15,689 --> 00:39:17,839 Nathalie gibi bir kız kalacaktı değil mi? 345 00:39:18,169 --> 00:39:20,204 Nathalie'yi böyle mi görüyorsun? 346 00:39:20,768 --> 00:39:23,407 Onun gibi bir şey, evet. - Dikkat. 347 00:39:24,128 --> 00:39:28,758 Her şey gibi yalan söylüyor. Seni hemen terk etmesine izin verilmez. 348 00:39:29,088 --> 00:39:30,647 Bunu beklemiyorum. 349 00:39:41,009 --> 00:39:43,283 Otelde yaşamak güzel olsa gerek. 350 00:39:45,208 --> 00:39:47,119 Benim hakkımda mı konuşuyordu? 351 00:39:47,328 --> 00:39:50,047 Bir kadını olduğunu söyledi derinden seviyordu. 352 00:39:51,008 --> 00:39:53,159 Evet, görünüşe göre beni gerçekten seviyor. 353 00:40:06,449 --> 00:40:09,964 Bunu uzun zamandır mı yapıyorsun? - Sayımı tutmuyorum. 354 00:40:11,609 --> 00:40:14,567 Saat kaçta başlıyorsun? - Yedi. 355 00:40:16,049 --> 00:40:17,880 Haftada kaç gün? 356 00:40:18,089 --> 00:40:20,602 Normalde dört. Eğer istersem daha fazlasını da yapabilirim. 357 00:41:11,728 --> 00:41:15,846 Güzel kokuyorsun. Bu ne kokusu? 358 00:41:16,768 --> 00:41:19,646 Hoşuna gitti mi? Bugün satın aldım. 359 00:41:24,969 --> 00:41:27,119 Hayır, yoruldum. 360 00:41:53,969 --> 00:41:56,199 O orada. Gidecek miyiz? 361 00:41:57,249 --> 00:41:58,807 Sonra görüşürüz. 362 00:41:59,729 --> 00:42:01,720 Her şey yolunda mı? - Evet, seninle mi? 363 00:42:07,009 --> 00:42:11,048 Orospu! Sürtüklerden mi bahsediyorsun? ne yapmam gerektiğini biliyor musun? 364 00:42:11,888 --> 00:42:15,164 Bir kadın da aynısını istiyordu senin gibi noktalar. 365 00:42:15,368 --> 00:42:20,123 Geçen hafta o da geldi. Marilyn Monroe'nun makyajı. 366 00:42:20,808 --> 00:42:23,606 Dudaklar için benden yardım istedi. 367 00:42:57,889 --> 00:42:59,288 Onu gördün mü? 368 00:42:59,489 --> 00:43:03,198 Evet ama gitmemek üzereydim. - Nasıl oldu? 369 00:43:03,409 --> 00:43:07,879 Bir sorunum vardı. Kadın eşyaları. Ama yine de otele gitmek istiyordu. 370 00:43:08,208 --> 00:43:10,358 Soyunmamı istedi ama bunu reddettim. 371 00:43:10,568 --> 00:43:12,604 Kıyafetlerimin altına dokunabilir, dedim. 372 00:43:12,928 --> 00:43:15,284 Ama bir araya gelmek istiyordu ya da hiçbir şey istemiyordu. 373 00:43:16,929 --> 00:43:20,717 Hayatım hakkında sorular sordu. Bir şeyler uydurdum. 374 00:43:21,169 --> 00:43:23,046 Ayrıca bana kendisi hakkında da çok şey anlattı. 375 00:43:24,049 --> 00:43:25,528 Ve senin hakkında. 376 00:43:27,608 --> 00:43:31,044 O zamanlar öyle bir his vardı ki çok uzak bir yerdeydin. 377 00:43:31,488 --> 00:43:35,845 Acaba onun bundan haberi var mı diye merak ettim. eğer şiddet uyguluyorsa. 378 00:43:36,168 --> 00:43:38,046 Nasıl tepki verirdi? 379 00:43:39,569 --> 00:43:42,447 Merhaba? - Hala buradayım. 380 00:43:43,449 --> 00:43:46,998 Seni rahatsız mı ediyorum? Bu gece boş musun? - Hayır. Bu gece değil. 381 00:43:47,649 --> 00:43:50,561 Yazık. Çalışmıyorum. - Gel ve bir şeyler ye. 382 00:43:50,769 --> 00:43:53,567 Gel Catherine. - Sonra görüşürüz. Seni arayacağım. 383 00:44:00,569 --> 00:44:02,241 Kimdi? 384 00:44:03,769 --> 00:44:05,167 Annen? 385 00:44:08,448 --> 00:44:10,166 Büyük sır. 386 00:44:11,328 --> 00:44:12,124 Her şey yolunda mı? 387 00:44:16,128 --> 00:44:19,404 Yemek yemek. Hava soğuyacak. Artık üçümüz olduğumuza göre. 388 00:44:41,888 --> 00:44:45,438 O nasıldı? Sakinlik? - Evet. 389 00:44:48,609 --> 00:44:52,045 Tanıdığı insanları gördü ve onlara el salladı. 390 00:44:52,249 --> 00:44:55,207 Ne tür insanlar? - Bir çift. 391 00:44:55,929 --> 00:45:00,206 Genç bir kadın mıydı? Eski bir tane mi? - Senin gibi. 392 00:45:00,848 --> 00:45:03,157 Onu görmeleri sinir bozucuydu. 393 00:45:04,648 --> 00:45:06,400 Bu eteği giyiyordum. 394 00:45:07,328 --> 00:45:09,763 Omuz bandım sürekli kayıyordu. 395 00:45:10,609 --> 00:45:14,727 Bir keresinde yine iyi yaptı ve omzumu okşadı. 396 00:45:16,089 --> 00:45:19,717 Elini masanın altına tuttum ve onu kalçalarımdan yukarı doğru kaydırdım. 397 00:45:21,008 --> 00:45:23,124 İç çamaşırı giymemiştim. Fark etti. 398 00:45:24,168 --> 00:45:26,557 Tereddüt etti ama hiçbir şey yapmadı. 399 00:45:30,088 --> 00:45:32,205 Ve aniden istediğini elde etti. 400 00:45:32,409 --> 00:45:34,764 Ona tuvalete gideceğimi söyledim. 401 00:45:36,089 --> 00:45:37,920 ve orada bana katılması gerektiğini. 402 00:45:38,889 --> 00:45:43,041 Kadınlar tuvaletinde birkaç dakika bekledim kapı aralıkken. 403 00:45:44,329 --> 00:45:46,365 Gelip gelmeyeceğinden emin değildim. 404 00:45:48,529 --> 00:45:52,568 Tam da geri dönmek istediğim sırada üst kata geldi. 405 00:45:53,689 --> 00:45:55,919 Kabinin içine girdik. 406 00:45:56,608 --> 00:46:00,123 Beni duvara itti ve beni boynumdan ısırarak öptü. 407 00:46:03,208 --> 00:46:05,358 Bacaklarımı açtı. 408 00:46:08,088 --> 00:46:12,525 Daha sonra içeriye bir kadın girmek istedi. ama kapıyı kapattı. 409 00:46:12,728 --> 00:46:15,402 Biz dışarı atıldık restoran sanki hırsızmışız gibi. 410 00:46:17,129 --> 00:46:18,926 Hepsi bir hiç uğrunaydı. 411 00:46:20,009 --> 00:46:21,442 Hayır. 412 00:46:22,889 --> 00:46:24,766 Cadde boyunca yürüdük. 413 00:46:26,049 --> 00:46:29,007 Sürekli bana baktı sanki hâlâ bana bir şey sormak istiyordu 414 00:46:29,209 --> 00:46:30,961 ama nasıl söyleyeceğimden emin değildim. 415 00:46:32,569 --> 00:46:35,082 Hala heyecanlı olduğunu hissettim. 416 00:46:38,969 --> 00:46:41,608 Bir araba kapısından geçtik 417 00:46:43,169 --> 00:46:45,046 Arkasında bir veranda vardı... 418 00:46:46,209 --> 00:46:49,644 bazı küçük merdivenlerle. Oraya oturmaya gittim. 419 00:46:51,088 --> 00:46:52,680 Ayakları üzerinde kaldı. 420 00:46:53,328 --> 00:46:55,717 Hareketsiz, bana dokunmadan. 421 00:46:55,928 --> 00:46:59,000 Elbisemi çıkardım. Tamamen çıplaktım. 422 00:47:00,729 --> 00:47:03,323 Umurumda değildi geçen insanlar hakkında. 423 00:47:03,689 --> 00:47:05,884 Merdivenlerden yukarı çıktım. Arkamdan geldi. 424 00:47:06,089 --> 00:47:09,877 Odalardan seslerin geldiğini duyduk. 425 00:47:10,969 --> 00:47:14,756 Son adımda, Pencereye yaslandım. 426 00:47:16,328 --> 00:47:17,966 Beni oraya götürdü. 427 00:47:18,648 --> 00:47:22,038 Beni becerdi. Çok ağırdı. 428 00:47:26,009 --> 00:47:27,488 Ve sonra... 429 00:47:29,129 --> 00:47:31,165 bir şey oldu. 430 00:47:33,249 --> 00:47:36,400 Nathalie de geldi. 431 00:47:38,289 --> 00:47:40,564 Nathalie... sen? 432 00:47:41,129 --> 00:47:43,563 Ben çalışırken asla böyle bir şey olmaz. 433 00:47:44,369 --> 00:47:46,405 Ama sen bundan keyif aldın. 434 00:47:47,169 --> 00:47:48,841 Bu senin hatan. 435 00:47:53,528 --> 00:47:55,280 Onu hâlâ seviyor musun? 436 00:47:56,888 --> 00:47:58,446 Bilmiyorum. 437 00:48:19,569 --> 00:48:21,002 Lütfen hanımefendi. - Teşekkür ederim. 438 00:48:21,209 --> 00:48:23,643 Annen aradı. - Onu geri arayacağım. 439 00:48:29,168 --> 00:48:31,922 Bir saniye yardım edebilir misin? - Elbette. 440 00:48:53,409 --> 00:48:55,684 sahip olduğunda kaç yaşındaydın ilk adetiniz. 441 00:48:56,009 --> 00:48:57,601 On dört. 442 00:48:59,809 --> 00:49:04,041 Peki işiniz? - Dansçı. Klasik bale. 443 00:49:06,568 --> 00:49:10,197 Doğum kontrolü kullanıyor musunuz? - Hayır. 444 00:49:10,728 --> 00:49:13,322 Çocuk istiyor musun? - Kesinlikle hayır. 445 00:49:13,528 --> 00:49:16,487 Hiçbir önlem almıyor musun? o zaman seks yaparken mi? 446 00:49:18,609 --> 00:49:20,645 Daha önce hiç yapmamıştım. 447 00:49:24,489 --> 00:49:26,002 Dinliyorum. 448 00:49:29,089 --> 00:49:31,045 Bir kez denedim. 449 00:49:32,049 --> 00:49:35,086 Bu bir felaketti. Yapamadım. 450 00:49:37,449 --> 00:49:40,759 O kadar acıdı ki paniğe kapıldım. 451 00:49:42,768 --> 00:49:45,282 Herkes gibi miyim bilmiyorum. 452 00:49:46,448 --> 00:49:48,678 Görüşürüz bayan. - Teşekkür ederim. 453 00:49:53,208 --> 00:49:55,802 Merhaba Alice. Yarın görüşürüz. - Merhaba hanımefendi. 454 00:49:59,808 --> 00:50:01,606 Burada ne yapıyorsun? 455 00:50:02,409 --> 00:50:05,162 Tabelayı gördüm. Tereddüt ettim ama gelmeye karar verdim. 456 00:50:05,889 --> 00:50:07,288 Bu yanlış mıydı? 457 00:50:08,449 --> 00:50:09,723 Hayır. 458 00:50:11,329 --> 00:50:12,887 Üzerimi değiştireceğim. 459 00:50:24,449 --> 00:50:27,805 Benim gibi kızlar da var mı? - Bazen. 460 00:50:28,129 --> 00:50:29,528 Yapamadım, birbirimizi tanıyoruz. 461 00:50:36,008 --> 00:50:39,284 Gelmemem gerekiyordu. - Bu benim işim. 462 00:50:39,888 --> 00:50:42,960 Onu tekrar gördün mü? - Evet. 463 00:50:43,168 --> 00:50:46,366 Bunu daha sonra konuşabiliriz. - Artık buradayız. 464 00:50:47,369 --> 00:50:49,280 Bunu burada konuşmak istemiyorum. 465 00:50:49,609 --> 00:50:51,201 Devam et. Başlangıç. 466 00:50:54,649 --> 00:50:55,559 TAMAM. 467 00:50:56,728 --> 00:50:58,878 Bugün ne oldu? 468 00:50:59,408 --> 00:51:02,923 Ah evet, oturmak zorundaydım ellerimde ve ayaklarımda. 469 00:51:03,128 --> 00:51:05,722 Bacaklarımı birbirinden ayırdı. Herhangi bir kayganlaştırıcı olmadan tükürdü. 470 00:51:05,928 --> 00:51:10,320 Ve sonra şöyle bir şey söyledi: ''Kıçını istiyorum, seni götüreceğim.'' 471 00:51:10,809 --> 00:51:13,084 Onun kendi istediğini yapmasına izin verdim... - Artık durabilirsin. 472 00:51:14,049 --> 00:51:15,528 Şok oldun mu? 473 00:51:16,769 --> 00:51:18,361 Bütün detayları istiyordun. 474 00:51:18,689 --> 00:51:20,088 Gerçekten böyle mi konuşuyor? 475 00:51:20,289 --> 00:51:24,077 Bunun gibi kaba sözler onun için hiçbir şey değil. - Benim suçum değil. 476 00:51:25,249 --> 00:51:27,399 Ve sen bunu böyle gevezelik ediyorsun... 477 00:51:27,849 --> 00:51:28,964 Onun içindeki sürtük... 478 00:51:29,289 --> 00:51:31,439 Sürtük mü? Evet, sonra? 479 00:51:32,169 --> 00:51:33,807 Hepsinin ne gördüğüne dair hiçbir fikrin yok. 480 00:51:34,128 --> 00:51:38,087 O, diğerleri gibi bir müşteri değil. - Siz diğerleri gibi bir müşteri değilsiniz. 481 00:51:38,848 --> 00:51:41,885 Her zaman işe yaramayabilir. - Ne demek istiyorsun? 482 00:51:44,288 --> 00:51:45,687 Heyecanlanmadan duramıyorum. 483 00:51:47,888 --> 00:51:50,482 Hayatını bu şekilde kazandığını biliyorum. 484 00:51:50,688 --> 00:51:53,408 Ama erkekleri heyecanlandırmak için yaptığın hileler 485 00:51:53,729 --> 00:51:56,038 kesinlikle herkesle çalışmayacaktır. 486 00:51:57,889 --> 00:51:59,800 Gitsen iyi olur. 487 00:52:18,489 --> 00:52:20,605 Git ve başkasını ara. 488 00:52:27,488 --> 00:52:30,639 Gördüğünüz gibi emlakçılığa geri döndüm. ilk mesleğim. 489 00:52:30,848 --> 00:52:33,646 TAMAM. Hala oldukça boş, 490 00:52:33,968 --> 00:52:36,482 ama potansiyel çok büyük. 491 00:52:36,688 --> 00:52:41,809 Seni sebepsiz yere davet etmedim. Kaynak arayışındayım. 492 00:52:42,449 --> 00:52:46,283 Gördünüz ve şimdi değerlendirme geliyor, 493 00:52:46,489 --> 00:52:50,003 bölgenin geliştiğini söylüyor. 494 00:52:50,208 --> 00:52:52,164 İnanılmaz derecede çiçek açıyor. - Karım. 495 00:52:52,368 --> 00:52:53,437 İyi akşamlar. 496 00:52:53,648 --> 00:52:55,320 Hala Strazburg'da mısın? - Evet ve çok sevindim. 497 00:52:55,528 --> 00:52:58,838 Bir ara beni ara. - Marianne! 498 00:52:59,368 --> 00:53:00,562 Görüşürüz. 499 00:53:03,529 --> 00:53:07,078 Harika bir kadın. Altı ay bizimle çalıştı. 500 00:53:10,209 --> 00:53:13,007 Hayır. Aslında yapmadı. 501 00:53:14,009 --> 00:53:15,362 İyi geceler. 502 00:53:17,609 --> 00:53:20,840 Burası güzel, bununla ne istediğini bilmesem de. 503 00:53:21,969 --> 00:53:24,483 Başaracağız. - Zaten başarılı oldu. 504 00:53:24,689 --> 00:53:28,476 Gitmem gerektiğini biliyorsun. Bir uçuş. - Yine de bana zevk verdi. 505 00:53:28,688 --> 00:53:29,757 Teşekkür ederim. - Burada. 506 00:53:29,968 --> 00:53:32,038 Hayır, şimdi değil. - Evet, bu yüzden sana borcum yok. 507 00:53:32,248 --> 00:53:37,686 Tamam o zaman. Yarın görüşürüz tatlım. 508 00:53:37,888 --> 00:53:40,641 Görüşürüz François. Ve tebrikler. 509 00:53:41,128 --> 00:53:42,959 Nasılsın? 510 00:53:45,768 --> 00:53:50,047 Sık sık seyahat ediyor, değil mi? Üzgünüm, benim işim değil.. 511 00:54:48,448 --> 00:54:50,837 Bir kadeh şampanya daha istiyorum. 512 00:54:51,928 --> 00:54:53,487 Teşekkür ederim. 513 00:55:12,529 --> 00:55:16,158 Bu müziği beğendin mi? - Evet, çok iyi. 514 00:55:17,209 --> 00:55:20,484 Nedir? - Joy Bölümü. 515 00:55:20,688 --> 00:55:24,761 Onları tanımıyorum. - Şarkıcı kendini astı. 516 00:55:25,248 --> 00:55:29,321 Joy Division'ın kullandığı grup Wallsaw olarak adlandırılacak 517 00:55:29,528 --> 00:55:34,443 ve artık Yeni Düzen olarak adlandırılıyor. Dünyaca ünlüdür. 518 00:55:36,008 --> 00:55:38,283 Aslında onlar benim arkadaşlarım. 519 00:55:39,129 --> 00:55:41,882 Herhangi bir enstrüman çalıyor musun? - Gitar. 520 00:55:43,969 --> 00:55:46,927 Ve sen de şarkı söylüyor musun? - Evet. 521 00:55:48,809 --> 00:55:52,768 Kendini asmayacaksın, değil mi? - Hayır, kesinlikle hayır. 522 00:55:59,848 --> 00:56:01,760 Bir şeyler mi var? 523 00:56:02,369 --> 00:56:06,044 Sanırım eve gideceğim. Nerede taksi bulabilirim? 524 00:56:06,249 --> 00:56:07,807 Çok zamanımız var. 525 00:56:08,209 --> 00:56:10,120 Gel benimle bir içki iç. 526 00:56:17,688 --> 00:56:19,804 Seni merdivenlere götüreceğim. 527 00:57:18,408 --> 00:57:21,559 Gözlerini aç... Evet harika. 528 00:57:36,369 --> 00:57:39,167 Seni bulmakta çok zorlandım. 529 00:57:39,369 --> 00:57:42,600 Burada olduğumu sana kim söyledi? - Bara gittim. 530 00:57:43,529 --> 00:57:46,805 Bu işi şu şekilde yapmak ister misiniz? - Evet, neden olmasın. 531 00:57:47,129 --> 00:57:50,165 Oldukça eğlenceli buluyorum. Diplomam var. 532 00:57:51,368 --> 00:57:53,120 Geleceği düşünmeliyim. 533 00:57:53,849 --> 00:57:57,046 Bir süreliğine buna son verecek misin? - Elbette. 534 00:57:57,249 --> 00:57:59,888 Kesinlikle bu dünyadaki görevim bu değil. 535 00:58:00,449 --> 00:58:02,201 Ancak henüz o noktaya ulaşmadık. 536 00:58:02,809 --> 00:58:04,128 Mesajınızı aldım. 537 00:58:06,768 --> 00:58:08,804 Ne söylemek istiyordun? 538 00:58:09,128 --> 00:58:11,084 Bir adamla yattığımı. 539 00:58:12,048 --> 00:58:15,882 Oldukça sevimli bir adam. Ve oldukça da kaba. 540 00:58:18,049 --> 00:58:21,758 O da ödedi mi? - Bıraktım. Sarhoştum. 541 00:58:22,529 --> 00:58:24,167 Bu yardımcı olur. 542 00:58:34,528 --> 00:58:36,439 Yine bir şey düşündüm. 543 00:58:37,128 --> 00:58:38,926 Onu olduğu gibi bırakamayız. 544 00:58:39,449 --> 00:58:40,848 Hayır mı? 545 00:58:41,369 --> 00:58:44,759 Bitirdiğimizi sanıyordum. - Yapmıyorum. 546 00:58:48,569 --> 00:58:49,968 Onu tekrar gördüm. 547 00:58:51,129 --> 00:58:53,643 Seni aradı mı? - Hayır, yaptım. 548 00:58:54,569 --> 00:58:57,288 Havamdaydım. olmadığımı sanıyordum seni tekrar göreceğim. 549 00:59:00,529 --> 00:59:03,680 Konuştuk. Korkunç bir gün geçirmiştim. 550 00:59:04,648 --> 00:59:07,321 Dairemden yeni çıkarılmıştım. 551 00:59:08,568 --> 00:59:11,128 Çok tatlıydı. Dinledi. Bu zevk verdi. 552 00:59:11,328 --> 00:59:13,046 Sanki senin sorunların varmış gibi davrandı onu incitti. 553 00:59:14,608 --> 00:59:16,326 Hayır, harekete geçilmedi. 554 00:59:17,568 --> 00:59:19,365 Peki şimdi nerede uyuyorsun? 555 00:59:23,448 --> 00:59:27,283 Bana bir şey kiralamayı teklif etti. - Ama sen reddettin. 556 00:59:27,489 --> 00:59:29,684 Ona bu konuyu düşüneceğimi söyledim. 557 00:59:30,849 --> 00:59:32,999 Sana karşı bunu tuhaf bulurdum. 558 00:59:36,369 --> 00:59:38,929 Görüyorsunuz, bu daire alt bölümlere ayrılmış. 559 00:59:39,129 --> 00:59:41,199 Burası güney tarafı. 560 00:59:41,728 --> 00:59:45,323 Mutfak tamamen mobilyalıdır ve çok fazla depolama alanı var. 561 00:59:45,528 --> 00:59:48,043 İki kişilik mi? - Hayır. 562 00:59:48,249 --> 00:59:50,444 Affedersiniz... Merhaba? 563 00:59:50,649 --> 00:59:54,437 Bir dakika... Bakmaya zaman ayırın etrafında. Ben dışarıda bekleyeceğim. 564 00:59:55,649 --> 00:59:59,277 Gerçekten kötü bir zaman. Müşterilerle birlikteyim. 565 01:00:02,568 --> 01:00:05,560 Hoşuna gitti mi? - Evet. 566 01:00:05,928 --> 01:00:09,558 Ama ödemene gerek yok. - Evet yapacağım. Size yardımcı olacaktır. 567 01:00:09,769 --> 01:00:12,363 Aksi takdirde nereye gidersiniz? Bir otele mi? 568 01:00:13,329 --> 01:00:14,967 Ben buna alışkınım. 569 01:00:15,729 --> 01:00:19,960 Bir keresinde bir tane açmıştım Antiller, Saint-Barth'ta. 570 01:00:20,168 --> 01:00:23,717 Ne kadardır? - İki yıl. İşe yaramadı. 571 01:00:25,248 --> 01:00:28,320 Orada yeniden başladım. Devam edildi. 572 01:00:31,529 --> 01:00:33,599 Onu bir süredir görmedim. 573 01:00:34,369 --> 01:00:37,167 Bir aileyi ziyarete gideceğinizi söyleyin. 574 01:00:37,369 --> 01:00:40,964 Birkaç gün sonra onu ara. - Neden? 575 01:00:42,369 --> 01:00:43,961 Ne istiyorsun? 576 01:00:44,489 --> 01:00:46,047 Bırakın beklesin. 577 01:00:46,489 --> 01:00:50,846 Onu hayal kırıklığına uğrat. Birkaç randevuyu kaçırdım. 578 01:00:51,969 --> 01:00:54,085 O zaman artık sana hiçbir şey söylememe gerek kalmayacak. 579 01:01:11,008 --> 01:01:12,327 Marlene! 580 01:01:14,648 --> 01:01:17,163 Neredeydin? Müşteriniz zaten yarım saattir bekliyor. 581 01:01:17,369 --> 01:01:19,519 Onu rahatlatın. Üzgünüm. 582 01:01:24,689 --> 01:01:26,486 Sorun değil, hemen geliyor. 583 01:02:16,288 --> 01:02:17,687 Ah, orada mısın? 584 01:02:18,688 --> 01:02:20,565 Mesajımı aldın mı? - Hayır. 585 01:02:20,768 --> 01:02:22,281 Annenle bir kriz daha. 586 01:02:22,608 --> 01:02:25,965 Tekrar. - Öğle yemeğinde bana katılmak ister misin? 587 01:02:26,489 --> 01:02:29,561 Nereye gitmek istiyorsun? - La Fregate'e. 588 01:02:31,769 --> 01:02:35,125 Yorgun görünüyorsun. - Biraz ama sorun değil. 589 01:02:35,329 --> 01:02:38,002 Endişeleriniz mi var? Hayır, pek değil. 590 01:02:38,209 --> 01:02:39,722 Söyle bana. 591 01:02:40,209 --> 01:02:41,767 Hayır, hiçbir şey. 592 01:02:42,409 --> 01:02:44,445 Son zamanlarda yeterince uyuyamıyorum. 593 01:02:45,369 --> 01:02:46,848 Biraz şarap ister misin? 594 01:02:47,049 --> 01:02:49,516 Vouvray'iniz var mı? - Elbette hanımefendi. 595 01:02:51,208 --> 01:02:52,926 Vouvray içmeyi sevdiğini bilmiyordum. 596 01:02:54,288 --> 01:02:56,882 Gelecek hafta gidelim mi birkaç günlüğüne. 597 01:02:57,768 --> 01:03:02,364 Kendini özgür bırakabilir misin? - Kolay değil. Çok çalışıyorum. 598 01:03:03,128 --> 01:03:05,596 Paris'ten ayrılamayacağını mı sanıyordum? 599 01:03:05,928 --> 01:03:08,761 Evet ama çıkmak istiyorum. 600 01:03:11,089 --> 01:03:12,841 Hayır, yapamam. 601 01:03:14,129 --> 01:03:15,198 Hayal kırıklığına mı uğradın? 602 01:03:15,529 --> 01:03:18,123 Evet, hayal kırıklığına uğradım. Çok hayal kırıklığına uğradım. 603 01:03:19,249 --> 01:03:20,807 Anlamıyorum. 604 01:03:21,249 --> 01:03:22,318 Neyden kaçıyorsun? 605 01:03:22,649 --> 01:03:24,207 Kesinlikle kaçmıyorum. 606 01:03:34,769 --> 01:03:35,997 İyi. 607 01:03:43,688 --> 01:03:45,246 Korkunç. 608 01:03:59,889 --> 01:04:02,039 Burada kendini çok mu kötü hissediyorsun? 609 01:04:02,969 --> 01:04:04,879 Hayır, sen bir tatlısın. 610 01:04:05,608 --> 01:04:08,168 Ama canım sıkılıyor. 611 01:04:08,368 --> 01:04:10,928 Üzgünüm, bunu kişisel olarak algılama. - Yerde kal. 612 01:04:11,128 --> 01:04:14,677 Hayır. Her şey gibi kaşınıyor. Belki bitlerim var. 613 01:04:15,168 --> 01:04:17,478 Ne kadar geç? Kuaförlere gidiyorum. 614 01:04:17,689 --> 01:04:20,123 Hayır, kuaföre gitmiyorum. 615 01:04:20,329 --> 01:04:24,242 Ben de her şeyi kesebilirim. - Hayır, kendine zarar vereceksin! 616 01:04:32,849 --> 01:04:34,601 İyi geceler. 617 01:04:36,529 --> 01:04:38,963 Peki ona söyle kendini pek iyi hissetmiyorsun 618 01:04:39,169 --> 01:04:41,841 Yarın onu tekrar arayacağını. 619 01:04:42,848 --> 01:04:45,123 Herhangi bir açıklama yapmanıza gerek yok. 620 01:04:46,408 --> 01:04:48,046 Ben senin annenim. 621 01:04:48,608 --> 01:04:50,200 Hayır, pek iyi değil. 622 01:04:50,888 --> 01:04:53,402 Hayır, saç problemi. 623 01:04:56,768 --> 01:04:58,247 Annem. 624 01:04:58,688 --> 01:05:01,282 Merhaba. Nathalie. - Evet bayan. 625 01:05:01,608 --> 01:05:03,645 Profesyonel misiniz? - Evet. 626 01:05:05,369 --> 01:05:07,121 Nathalie bir kuaförde çalışıyor. 627 01:05:07,729 --> 01:05:10,607 Hiçbir şey söylemiyorum ama bir tedavi uygulayacağız. 628 01:05:10,809 --> 01:05:15,087 Bu her türlü sirkeyi öldürür. Daha sonra uçlarını keseceğim. 629 01:05:15,289 --> 01:05:19,043 İçine biraz rulo koyacağım, üzerine köpük o zaman artık hiçbir şey görmeyeceksin. 630 01:05:19,248 --> 01:05:21,637 Sana güveniyorum. Sanırım mecburum. 631 01:05:26,969 --> 01:05:29,199 Birbirinizi nasıl tanıyorsunuz? 632 01:05:30,969 --> 01:05:32,880 Aynı mahallede çalışıyoruz. 633 01:05:33,809 --> 01:05:35,719 O halde komşusunuz? 634 01:05:36,968 --> 01:05:38,720 Bernard'ı tanıyor musun? 635 01:05:41,008 --> 01:05:44,444 Neden o aptal gibi gülüyorsun? Ne dedim? 636 01:05:48,009 --> 01:05:50,842 ...unutmak istedim 637 01:05:51,929 --> 01:05:54,602 Neşeli bir şarkı. 638 01:05:55,729 --> 01:05:58,561 Yaz sokaklarında 639 01:06:01,208 --> 01:06:02,800 Siz... 640 01:06:03,648 --> 01:06:06,481 Seni unutmuyorum 641 01:06:07,368 --> 01:06:10,281 O yaz sokağı 642 01:06:11,009 --> 01:06:13,398 Orada yürüyen herhangi bir kız var mı? 643 01:06:13,609 --> 01:06:17,841 ''Tüm rüyalar'', ''sona ermek'' ile kafiyelidir 644 01:06:18,049 --> 01:06:20,404 Hiçbir şey hayal ettiğiniz gibi olmayacak 645 01:06:21,169 --> 01:06:25,367 Daha başlamadan gitti Dans zamanı 646 01:06:25,569 --> 01:06:28,003 Tekerlemelerden oluşan bir koro 647 01:06:42,648 --> 01:06:44,320 Güzel. 648 01:06:46,368 --> 01:06:48,165 Eskiden bu melodiyi severdim. 649 01:06:48,768 --> 01:06:51,202 Artık bana hiçbir şey hissettirmiyor. Artık gerçekten kurudum. 650 01:06:51,528 --> 01:06:54,441 Hayır, gerçekten çok iyi söyledin. - Ne düşünüyorsun? 651 01:06:55,769 --> 01:06:57,646 İyi uykular diyeceğim. 652 01:06:58,609 --> 01:07:00,122 Yine de gelip beni ziyaret etmen gerekiyor. 653 01:07:00,329 --> 01:07:03,401 İyi geceler anne - İyi geceler. 654 01:07:12,088 --> 01:07:13,840 Güzel bir fotoğraf. 655 01:07:14,888 --> 01:07:16,606 O zamanlar on yedi yaşındaydım. 656 01:07:17,249 --> 01:07:18,967 Seni şu an olduğun gibi tercih ediyorum. 657 01:07:34,408 --> 01:07:35,523 Hiçbir şeye ihtiyacınız yok mu? 658 01:07:36,888 --> 01:07:39,847 Şu sigaraları bana uzatır mısın? 659 01:07:42,889 --> 01:07:43,958 Teşekkür ederim. 660 01:07:46,329 --> 01:07:47,398 Bir tane ister misin? 661 01:07:52,848 --> 01:07:54,122 Güzel kol bandı. 662 01:07:54,568 --> 01:07:57,765 Fas'tan aldım. - Gümüş? 663 01:07:59,928 --> 01:08:01,407 Çok büyük. 664 01:08:04,929 --> 01:08:06,328 Burası senin odan mıydı? - Evet. 665 01:08:07,329 --> 01:08:09,240 O zaman senin yatağında mı uyuyorum? 666 01:08:11,049 --> 01:08:12,801 Eve hiç erkek getirdin mi? 667 01:08:14,049 --> 01:08:15,607 Bu bazen oldu. 668 01:08:16,609 --> 01:08:18,645 Okulun yanında bir bar vardı. 669 01:08:19,689 --> 01:08:22,886 Bazıları oldu. Çok değil. 670 01:08:23,609 --> 01:08:24,883 Ve? 671 01:08:26,209 --> 01:08:28,358 Oldukça ateşli bir hatundum. 672 01:08:30,008 --> 01:08:31,202 İnsanlar bazı şeyleri unutuyor. 673 01:08:37,288 --> 01:08:39,597 Senin için daha çok şey ifade eden biri yok muydu? 674 01:08:41,088 --> 01:08:43,397 Evet. Bir. 675 01:08:44,168 --> 01:08:47,047 Çok şiddetliydi. Ben onu kırdım. 676 01:08:47,369 --> 01:08:51,601 Ama yıllarca bunu düşünmeye devam ettim. Bernard'la işler iyi giderken bile. 677 01:08:52,849 --> 01:08:54,521 İyi gittiği için mi? 678 01:09:14,209 --> 01:09:16,086 Geç oluyor. 679 01:09:49,128 --> 01:09:51,926 Bir kahve, bir bira. - Bir kahve. 680 01:10:46,929 --> 01:10:49,807 Günün nasıldı? - Güzel, güzel. 681 01:10:50,009 --> 01:10:53,365 Evet? - Her şeyin yolunda olduğu günler var. 682 01:10:53,569 --> 01:10:58,084 Neden? Kimi gördün? - Özellikle kimse yok. 683 01:10:59,048 --> 01:11:01,004 Dördüncü sıra. 684 01:11:07,929 --> 01:11:09,248 Orada. 685 01:11:09,729 --> 01:11:11,162 Üzgünüm. 686 01:11:21,928 --> 01:11:23,998 Dün Thierry'yle öğle yemeği yedim. 687 01:11:24,208 --> 01:11:26,723 Evet, çok güzeldi. 688 01:11:27,769 --> 01:11:29,646 Hiçbir zaman birbirimizle bu kadar iyi konuşmadık. 689 01:11:29,849 --> 01:11:32,807 Daha sonra sevgilisi geldi. Çok pürüzsüz. 690 01:11:35,608 --> 01:11:38,042 Kendini iyi hissetmiyor musun? - Evet öyleyim. 691 01:11:38,928 --> 01:11:41,761 Bunu neden görmek istedin? İyi yorumlar mı? 692 01:11:42,488 --> 01:11:45,207 Görmek istedin. - Ah evet, bu doğru. 693 01:11:45,408 --> 01:11:47,843 Hatırlamadın mı? - HAYIR. 694 01:11:53,049 --> 01:11:54,960 Kendimi iyi hissetmiyorum Eve gidiyorum. 695 01:11:55,169 --> 01:11:58,366 Ben de seninle geleceğim. - Zorunda değilsin. Kalabilirsin. 696 01:12:21,488 --> 01:12:24,161 Zamanı gelmişti. - Mühimmat. 697 01:12:24,368 --> 01:12:28,281 İyi eğlenceler. - Baloncuklar beni hemen ısıtıyor. 698 01:12:28,488 --> 01:12:31,446 Bu çok hoş. Bu uykulu havada gerçekten üşüyorum. 699 01:12:31,648 --> 01:12:35,483 Biz güneyden geliyoruz. - Ben de. Cannes'da çalıştım. 700 01:12:35,689 --> 01:12:36,758 Cannes'da mı? 701 01:12:36,969 --> 01:12:40,200 Nice'te bir mağazamız var. ama ben Cannes'lıyım. 702 01:12:40,409 --> 01:12:43,719 Burası benim şehrim. Ne zaman oradaydın? 703 01:12:43,929 --> 01:12:48,957 Yaklaşık altı yıl önce. - Şekerleme fuarı yapıyoruz. 704 01:12:52,688 --> 01:12:55,761 Bir Buda, ne tatlı. 705 01:13:01,169 --> 01:13:02,397 İyi geceler. 706 01:13:02,609 --> 01:13:06,396 Marlene orada değil mi? - Üst katta, müşterilerle birlikte. Onu rahatsız etmeyin. 707 01:13:06,608 --> 01:13:08,758 Bir şey içmek ister misin? - Hayır, teşekkür ederim. 708 01:13:08,968 --> 01:13:12,358 Simone'u görebilir miyim? - Çok güzel. Seni tanıştıracağım. 709 01:14:12,488 --> 01:14:13,443 Daha iyi hissediyor musun? 710 01:14:17,088 --> 01:14:18,965 Nasıl oldu? 711 01:14:19,848 --> 01:14:22,408 Fena değil, hiç de kötü değil. 712 01:14:22,608 --> 01:14:25,362 Ana bölüm uzun solukluydu, ama iyiydi. 713 01:14:26,249 --> 01:14:30,208 Zaten geç oldu. Yiyecek bir şeyler ister misin? - Aç değilim. 714 01:14:36,249 --> 01:14:38,365 Neden bu saçmalığı izliyorsun? 715 01:15:00,448 --> 01:15:02,200 Geldi ve üzerime uzandı. 716 01:15:03,528 --> 01:15:05,883 Yüzüme gelmek istedi. 717 01:15:14,769 --> 01:15:18,603 Bunu isteyip istemediğinizi merak ediyordum. Tereddüt ettim. 718 01:15:19,328 --> 01:15:24,721 Ve sonra evet dedim. Ama utanarak. Sanki ilk sefermiş gibi. 719 01:15:27,488 --> 01:15:30,878 Geldi ve üstümde durdu. Ve kendini çekti. 720 01:15:32,248 --> 01:15:34,365 Yüzümün her yerine bulaştı. 721 01:15:35,089 --> 01:15:36,442 Sıcaktı. 722 01:15:40,689 --> 01:15:42,725 Ve sonra tekrar ayrıldı. 723 01:15:43,089 --> 01:15:46,968 Yalnız kaldım odada çıplak. 724 01:15:47,449 --> 01:15:50,725 Bir süre uyumuş olmalıyım. Bir şey içtim, susadım. 725 01:15:52,209 --> 01:15:54,518 Seni aramak istedim ama... 726 01:15:55,569 --> 01:15:59,880 Ayağa kalktım, pencere açıktı. Dışarıya baktım. 727 01:16:00,088 --> 01:16:02,682 Hafif yağmur yağıyordu ama hava soğuk değildi. 728 01:16:05,088 --> 01:16:07,079 Gitmek istemedim. 729 01:16:19,689 --> 01:16:23,125 Londra'ya gitmem gerekiyor. Artık kesinleşti. 730 01:16:23,329 --> 01:16:28,483 Yarın sabah veya akşam döneceğim. Siyah kazağımı gördün mü? 731 01:16:36,928 --> 01:16:38,122 Teşekkürler. 732 01:16:40,089 --> 01:16:41,841 Ve pasaportun. 733 01:17:10,929 --> 01:17:12,043 Günaydın anne. 734 01:17:16,048 --> 01:17:17,720 Marie burada. 735 01:17:18,248 --> 01:17:22,127 Anahtarlarını kaybetti. Bu yüzden burada uyuduk. 736 01:17:22,328 --> 01:17:23,761 Akıllı. 737 01:17:43,249 --> 01:17:46,002 Merhaba. İçeri gelin. 738 01:17:49,688 --> 01:17:51,246 Hemen geleceğim. 739 01:18:07,688 --> 01:18:12,001 Müşterileri kabul ettiğiniz yer burası mı? - Tam olarak değil. Arkadaşlar. 740 01:18:12,809 --> 01:18:15,448 Arkadaşlar... ama Bernard değil. 741 01:18:16,689 --> 01:18:18,168 Hayır, o değil. 742 01:18:19,089 --> 01:18:20,920 Bundan hoşlanmayacağını düşündüm. 743 01:18:21,129 --> 01:18:24,485 Ayrıca bunu başka bir yerde yapmanızı tercih ederim diğerleriyle birlikte. 744 01:18:25,169 --> 01:18:26,443 TAMAM. 745 01:18:31,448 --> 01:18:33,326 Bana karşı oldukça sakin. 746 01:18:34,049 --> 01:18:35,846 Onun içinde neler olup bittiğini bilmiyorum. 747 01:18:36,049 --> 01:18:39,598 Dairede çılgına döndü. Başka birisinin olduğunu sanıyordu. 748 01:18:40,249 --> 01:18:44,207 Aslında sen olduğunu söyleyemezdim. - Zavallı şeytan. 749 01:18:45,808 --> 01:18:47,366 Kıskançtı. 750 01:18:48,168 --> 01:18:50,443 Aslında bu hoşuma gidiyor. 751 01:18:51,168 --> 01:18:52,760 Gurur duydunuz mu? 752 01:18:53,528 --> 01:18:55,086 Sadece bu değil. 753 01:18:56,169 --> 01:18:58,683 Erkeklerde kıskançlık bir reflekstir. 754 01:19:01,609 --> 01:19:04,600 Ve bundan sonra her şey yine yolunda mı oldu? - Evet. 755 01:19:05,648 --> 01:19:07,400 Seni soydu... 756 01:19:07,608 --> 01:19:10,759 Heyecanlıydı, ona oral seks yaptın, o da seni becerdi. 757 01:19:12,768 --> 01:19:14,486 Hayır, yapamadı. 758 01:19:15,088 --> 01:19:17,602 Acı çektiğini gördüm ve ısrar etmedim. 759 01:19:18,369 --> 01:19:19,484 Ama bir şekilde bana dokundu. 760 01:19:19,809 --> 01:19:21,527 Nasıl yani, sana dokundu mu? 761 01:19:22,169 --> 01:19:25,081 Beni kullandığını hissetti ve bunu istemedim. 762 01:19:25,409 --> 01:19:27,479 Çünkü sana o kadar saygı duyuyor ki... 763 01:19:28,369 --> 01:19:31,486 Bence o ciddi. - Hayır. 764 01:19:42,208 --> 01:19:44,403 Benimle birlikte yaşamak istiyor. 765 01:19:52,008 --> 01:19:53,999 Bunu söylemiş olamaz mı? 766 01:19:55,448 --> 01:19:56,563 Neden? 767 01:19:58,128 --> 01:20:02,041 Eğer senin kim olduğunu biliyorsa... - Söyle ona, sonra görürüz. 768 01:20:02,368 --> 01:20:05,361 Bir otel odasında çıplak olmak mümkün, ama onun dünyasında... 769 01:20:05,569 --> 01:20:09,767 Bunun nesi özel? bir daha sikişmenin olmaması dışında mı? 770 01:20:10,089 --> 01:20:12,364 Artık onu daha az umursamıyordum. 771 01:20:31,409 --> 01:20:33,843 Bu doğru değil. aksi takdirde onu terk ederdin. 772 01:20:40,528 --> 01:20:42,246 Sonra görüşürüz. 773 01:20:43,248 --> 01:20:45,079 Gel, orada bir masa var. 774 01:20:46,048 --> 01:20:47,766 Bir bardak şampanya mı? 775 01:20:48,169 --> 01:20:51,241 Merhaba Djamel. İki şampanya. 776 01:20:51,449 --> 01:20:54,361 Merhaba şaka. - Siktir git. 777 01:20:54,569 --> 01:20:57,719 Bu kadar sinirlenme. 778 01:20:59,208 --> 01:21:02,041 Erkekler kendi aralarında! Eğer eşcinsel olsalardı... 779 01:21:02,248 --> 01:21:03,966 Hayatında birisi var mı? 780 01:21:04,608 --> 01:21:05,723 HAYIR. 781 01:21:06,648 --> 01:21:07,842 Her şey yolunda mı? 782 01:21:08,048 --> 01:21:12,361 Buradaki herkesi tanıyorsun. - İşten sonra buraya gelirim. Rahat, değil mi? 783 01:21:12,569 --> 01:21:14,048 Sigara? 784 01:21:14,969 --> 01:21:16,163 Teşekkürler. 785 01:21:17,489 --> 01:21:20,049 Daha sonra bir kulübe gideceğiz. 786 01:21:20,249 --> 01:21:23,400 İyi? Dans etmek ister misin? - Pek iyi dans edemem. 787 01:21:24,369 --> 01:21:25,848 Güzel. 788 01:21:37,408 --> 01:21:39,205 Harika. 789 01:21:50,328 --> 01:21:52,205 Evet, oldukça hoşuma gitti. 790 01:21:53,408 --> 01:21:57,004 Onu görmedim. Ama öyle bir bakışla baktın ki. 791 01:21:57,209 --> 01:22:00,406 Kaybolduk değil mi? - Tam olarak nerede olduğumuzu biliyorum. 792 01:22:02,489 --> 01:22:05,765 Oldukça kaba olduğunu düşündüm ona. 793 01:22:05,969 --> 01:22:07,800 Bu da ne? 794 01:22:09,169 --> 01:22:11,285 Garip, değil mi? 795 01:22:19,049 --> 01:22:21,040 İyi misin? - Evet. 796 01:22:22,289 --> 01:22:26,077 Garip bir kokusu vardı. Nergis kokusu. 797 01:22:26,849 --> 01:22:29,079 Nergisler gerçekten sarıdır, değil mi? 798 01:22:30,488 --> 01:22:35,039 Nergislerden parfüm yapılabilir mi? Bundan gerçekten şüpheliyim. 799 01:22:36,128 --> 01:22:37,197 Taksi! 800 01:22:37,528 --> 01:22:40,885 En son taksiye bindiğimde caz çalıyorlardı. 801 01:22:41,089 --> 01:22:42,966 Merhaba efendim. - Ne çalıyordu? 802 01:23:03,049 --> 01:23:04,846 Eve gitmek istiyorum. 803 01:23:08,929 --> 01:23:10,601 Seni götüreceğim. 804 01:24:28,408 --> 01:24:29,761 Yarın. 805 01:24:31,248 --> 01:24:32,886 Saç fırçanı mı kaybettin? 806 01:24:34,889 --> 01:24:38,245 Kahvaltın var mı? - Hayır, sadece bir elma. 807 01:24:38,449 --> 01:24:39,848 İyi günler. 808 01:24:47,408 --> 01:24:48,966 Endişeliydim. 809 01:24:53,808 --> 01:24:55,560 Bana söyleyebilirdin. 810 01:24:56,049 --> 01:24:57,926 Nereden arayacağımı bilmiyordum. 811 01:24:58,769 --> 01:25:00,088 Üzgünüm. 812 01:25:01,449 --> 01:25:02,564 Gerçekten endişelendin mi? 813 01:25:03,169 --> 01:25:04,284 Çok endişeli. 814 01:25:05,089 --> 01:25:06,647 Buna şaşırdın mı? 815 01:25:07,529 --> 01:25:09,565 Bu kadar endişelenmeyeceğini düşündüm. 816 01:25:15,329 --> 01:25:16,967 Biriyle tanıştın mı? 817 01:25:17,609 --> 01:25:19,326 Sanırım buna böyle diyebilirsiniz. 818 01:25:20,288 --> 01:25:21,687 Ne kadar süreyle? 819 01:25:23,048 --> 01:25:24,845 Birkaç hafta. 820 01:25:26,648 --> 01:25:28,001 Sağ. 821 01:25:29,128 --> 01:25:31,084 Evet, ben de öyle düşündüm. 822 01:25:39,128 --> 01:25:40,481 Kim o? 823 01:25:41,089 --> 01:25:42,807 Beğeneceğini düşündüm. 824 01:25:43,489 --> 01:25:47,880 Ne demek istediğini bilmiyorum. - Sürekli yalan söylemeyi bırak. 825 01:25:48,329 --> 01:25:51,287 Biriyle birlikte olduğunu inkar etme. - Kesinlikle hayır. 826 01:25:51,609 --> 01:25:53,327 Biliyorum. 827 01:25:53,969 --> 01:25:55,561 Ne biliyorsun? 828 01:25:55,969 --> 01:25:57,845 Biliyorsan söyle. 829 01:25:59,808 --> 01:26:03,404 Bu çok açık. - Hayır... değil. 830 01:26:12,169 --> 01:26:14,125 Bana bak. 831 01:26:15,448 --> 01:26:17,643 Seni anlamıyorum Catherine. 832 01:26:18,928 --> 01:26:20,566 Sana neyi yanlış yaptım? 833 01:26:35,808 --> 01:26:37,685 Bana bildiğin her şeyi anlatabilirsin. 834 01:26:39,968 --> 01:26:42,562 Yıldız burcunuz nedir? İkizler mi? 835 01:26:43,808 --> 01:26:46,276 O zaman güçlü bir yükseleniniz var. 836 01:26:48,529 --> 01:26:51,487 Bir şişe daha sipariş edelim mi? 837 01:26:55,929 --> 01:26:58,284 Sana bir şey sorabilir miyim? 838 01:26:58,489 --> 01:27:00,081 Tıraşlı mısın? 839 01:27:10,209 --> 01:27:12,597 Bir saniye kusura bakmayın. Hemen döneceğim. 840 01:27:19,568 --> 01:27:20,637 Bir randevu ayarlamadık. 841 01:27:22,448 --> 01:27:24,040 Benden ayrılmak istiyor. 842 01:27:26,288 --> 01:27:29,485 Haklıydın. Benden ayrılmak istiyor. 843 01:27:30,928 --> 01:27:33,078 Bunu o mu söyledi? - Hayır. 844 01:27:33,409 --> 01:27:35,525 Bu kadar çok kelimeyle değil. Ama hissediyorum. 845 01:27:35,729 --> 01:27:38,562 Gerçekten mesafesini koruyor. Ve havalı davranıyor. 846 01:27:39,009 --> 01:27:40,078 Neredeyse hiçbir şey söylemiyor. 847 01:27:40,969 --> 01:27:43,688 Ne olduğu konusunda yalan bile söylemiyor kendi zamanında yapar. 848 01:27:44,369 --> 01:27:46,041 Belki yanılıyorsun. 849 01:27:47,529 --> 01:27:49,200 Sanmıyorum, hayır. 850 01:27:50,168 --> 01:27:52,682 Birbirinizle konuşmadınız değil mi? 851 01:27:55,208 --> 01:27:58,281 Hayır. - Marlene, müvekkilin bekliyor. 852 01:27:58,609 --> 01:27:59,758 Evet. 853 01:28:00,489 --> 01:28:02,241 Otelin barında buluşalım mı? 854 01:28:03,969 --> 01:28:06,529 Sana para ödemem gerekiyor, değil mi? - Hayır. 855 01:29:59,968 --> 01:30:01,367 Her şey yolunda mı? - Evet. 856 01:30:01,568 --> 01:30:03,399 Seninle mi? - Evet. 857 01:30:04,048 --> 01:30:05,720 Buradaki atmosferi seviyorum. 858 01:30:06,248 --> 01:30:09,126 Buraya sık sık gelir misin? - Arada bir. 859 01:30:10,648 --> 01:30:14,039 Ne içmek istersin? - Bir viski lütfen. 860 01:30:25,808 --> 01:30:28,276 hala bilmiyorum bana ne söylemek istediğini 861 01:30:31,008 --> 01:30:34,126 Eğer yapsaydım kızardın. - HAYIR. 862 01:30:34,929 --> 01:30:36,885 Hayır anlayabiliyorum. 863 01:30:38,249 --> 01:30:40,558 Belki bir şeyleri kırdım. 864 01:30:43,169 --> 01:30:45,729 Dinliyor musun? - Evet. 865 01:30:48,249 --> 01:30:51,559 Başka bir erkeğin olsaydı bana söylerdin. 866 01:30:53,049 --> 01:30:57,485 Ama ne zaman bir şey söylesem... ya da bir şeyler yap... 867 01:30:57,808 --> 01:31:01,357 geçeceğe benzemiyor. Bana kızgınsın. 868 01:31:08,248 --> 01:31:10,284 Bu şekilde bitemez değil mi? 869 01:31:11,328 --> 01:31:12,807 Neden? 870 01:31:15,688 --> 01:31:17,519 Çünkü seni seviyorum. 871 01:31:49,769 --> 01:31:51,521 Bu kız kim? 872 01:31:55,368 --> 01:31:56,801 Hiçbir fikrim yok. 873 01:32:40,049 --> 01:32:41,926 Ev taşıyacağım. 874 01:32:44,169 --> 01:32:45,887 Sen gelene kadar bekliyordum. 875 01:32:48,929 --> 01:32:52,000 Kocanız bana bakmadı. Bana sadece bir ışık verdi. 876 01:32:55,728 --> 01:32:57,878 Beni görmedi. Farklı bir zevkiniz var. 877 01:33:02,128 --> 01:33:03,561 Senden çaldım. 878 01:33:13,369 --> 01:33:15,246 Evet, bana yalan söyledin. 879 01:33:16,369 --> 01:33:18,087 Çalıntı. 880 01:33:20,969 --> 01:33:22,721 Neden? 881 01:33:24,529 --> 01:33:27,486 Daha önce hiç sahip olmadığım bir şanstı bu. 882 01:33:29,688 --> 01:33:31,440 Bunu yapmak zorunda olmamak. 883 01:33:34,409 --> 01:33:37,560 Ve sen bunu çok istedin. 884 01:33:38,929 --> 01:33:41,159 Her şeyi yeni uydurdum. 885 01:33:44,689 --> 01:33:47,486 Eğer bunu söyleseydim, olmazdık birbirimizi tekrar gördük. 886 01:33:48,768 --> 01:33:50,645 Bu ucuz bir şaka. 887 01:33:53,328 --> 01:33:55,159 Artık bana inanmayacaksın. 888 01:35:34,649 --> 01:35:37,368 Geç kalacağız. - Acele ediyorum. 889 01:36:34,050 --> 01:36:35,925 Peki ya gitmeseydik?